塩皿 Assiette salée

13.00€

アジア風ポレンタと野菜のパンケーキ Burger veg’ : galette de carotte croustillante, sauce à l’ail confit et cébettes, pickles de courgette, crème de petits pois, pois cassés et menthe

ビートフムス、メスクラン、大根のピクルス、クレソンオイル Salade de céleri rave, poires, mûres et noix de pécan

カリカリサラダ:トレヴィーズ、ザボン、クランベリー、メープルシロップのビネグレットソース Carotte fane caramélisée au balsamique et sa sauce yaourt-sésame

スイートプレート Assiette sucrée

5.00€

ブラックベリーとブラックカラント アップル ゼリーのビーガン チーズケーキ Plusieurs desserts gourmands en fonction des saisons (tarte aux fraises, cheesecake vegan...)

単一式 Formule unique

23.00€

塩皿 Assiette salée

スイートプレート Assiette sucrée

お好きなホットドリンク(コーヒー、ブランチティー、ホットチョコレート) Boisson chaude au choix (Café, thé du brunch, chocolat chaud)

お好みの冷たい飲み物(フェルム ド マルジェリーのフルーツ ジュース、アイスティー オブ ザ モーメント) Boisson froide au choix (Jus de fruits de la Ferme de Margerie, thé glacé du moment)

ミニグラノーラボウル Mini granola bowl

子式 Formule enfant

15.00€

小皿 Petite assiette salée

お好きなホットドリンク(ブランチティー、ホットチョコレート) Boisson chaude au choix (Thé du brunch, chocolat chaud)

また ou

お好みの冷たい飲み物(フェルム ド マルジェリーのフルーツ ジュース、アイスティー オブ ザ モーメント) Boisson froide au choix (Jus de fruits de la Ferme de Margerie, thé glacé du moment)

カウンターでデザート Dessert au comptoir

朝食の処方 Formule petit déjeuner

お好みのプレート + エスプレッソ (5.00€) + フルーツジュース 25cl (7.50€) Assiette au choix + Espresso (5.00€) + jus de fruit 25cl (7.50€)

お好みのプレート + エスプレッソ (5.00€) + フルーツジュース 25cl (7.50€) Assiette au choix + Espresso (5.00€) + jus de fruit 25cl (7.50€)

グラノーラ* Le Granola*

4.00€

豆乳ヨーグルト Yaourt de soja

フレッシュフルーツのクーリ Coulis de fruits frais

自家製グラノーラバー Granola maison

伝統的な Le traditionnel

4.00€

サワードウで作ったパン Pain au levain

半塩バター Beurre demi-sel

自家製ジャム Confiture artisanale

汚い Le salé

4.00€

パントースト Toast de pain

スクランブル・エッグ Oeuf brouillé

フレッシュハーブとピンクペッパー Herbes fraiches et poivre rose

クロッケのトースト+おかず Croque toasté + accompagnement

12.00€

トーストクロック+おかず+デザート Croque toasté + accompagnement + dessert

14.00€

盛り合わせ+デザート Plat + dessert

14.00€

カルノー* LE CARNOT*

ネギとマスタードとレモン、新鮮なディルとチャイブ、ヘーゼルナッツとクリーミー エシャロット チーズ** (** 発酵野菜の調合) Poireaux à la moutarde et au citron, aneth et ciboulette fraîches, noisettes et flomage** crémeux échalote (**préparation végétale fermentée)

9.50€

ネギとマスタードとレモン、新鮮なディルとチャイブ、ヘーゼルナッツとクリーミー エシャロット チーズ** (** 発酵野菜の調合) Poireaux à la moutarde et au citron, aneth et ciboulette fraîches, noisettes et flomage** crémeux échalote (**préparation végétale fermentée)

ル サトネ LE SATHONAY

玉ねぎ、ほうれん草、サツマイモ、クランベリー、ブリーチーズ、ピンクペッパー Oignons, épinards, patate douce, cranberries, brie et baies rose

8.50€

玉ねぎ、ほうれん草、サツマイモ、クランベリー、ブリーチーズ、ピンクペッパー Oignons, épinards, patate douce, cranberries, brie et baies rose

ル・シャゼット* LE CHAZETTE*

ドライトマト、カリフラワー、タマネギのシャワルマと新鮮なコリアンダーのフムス Houmous de tomates séchées, chou fleur et oignons en shawarma et coriandre fraîche

8.50€

ドライトマト、カリフラワー、タマネギのシャワルマと新鮮なコリアンダーのフムス Houmous de tomates séchées, chou fleur et oignons en shawarma et coriandre fraîche

*ビーガン * végétalien

今週のサラダ* Salade de la semaine*

4.00€

今週のスープ* Soupe de la semaine*

4.00€

クッキー 3 チョコレート Cookie 3 chocolats

3.00€

ピーナッツバタークッキー Cookie beurre de cacahuète

ピーナッツとダークチョコレート* Cacahuète et chocolat noir*

3.00€

ピーナッツとダークチョコレート* Cacahuète et chocolat noir*

ケーキ・デュ・モーメント* Cake du moment*

3.00€

マフィンユーモーメント Muffin du moment

3.00€

ジュース ラ フェルム ド マルジェリー 25cl Jus La Ferme De Margerie 25cl

アップル、アップルラズベリー、アップルアプリコット Pomme, pomme-framboise, pomme-abricot

3.50€

アップル、アップルラズベリー、アップルアプリコット Pomme, pomme-framboise, pomme-abricot

レモネード ネイチャー エリクシア 33cl Limonade Nature Elixia 33cl

3.50€

コンブチャ ネイチャー カリコンブチャ 33cl Kombucha Nature KaliKombucha 33cl

3.50€

Infusions de plantes Symples 33cl Infusions de plantes Symples 33cl

リラックス、活力、解毒 Relaxante, Energisante, Détoxifiante

3.50€

リラックス、活力、解毒 Relaxante, Energisante, Détoxifiante

グラスでラ テテュ ワイン Vin La Tétue au verre

白または赤 Blanc ou rouge

5.50€

白または赤 Blanc ou rouge

ラ テテュ ワインのボトル Vin La Tétue à la bouteille

白または赤 Blanc ou rouge

15.00€

白または赤 Blanc ou rouge

ノマディックビール 33cl Bière Nomade 33cl

Nuit Blanche, Saudade saison, 猫, 黒の欲望 Nuit Blanche, Saudade saison, Chat, Noir désir

5.50€

Nuit Blanche, Saudade saison, 猫, 黒の欲望 Nuit Blanche, Saudade saison, Chat, Noir désir

ノマディックビール 75cl Bière Nomade 75cl

Nuit Blanche, Saudade saison, 猫, 黒の欲望 Nuit Blanche, Saudade saison, Chat, Noir désir

10.00€

Nuit Blanche, Saudade saison, 猫, 黒の欲望 Nuit Blanche, Saudade saison, Chat, Noir désir

エスプレッソ、ロング Expresso, Allongé

1.50€

カプチーノ、ラテ、フラットホワイト Cappuccino, Latte, Flat white

4.00€

モカ Mocaccino

4.50€

ホットチョコレート Chocolat Chaud

5.00€

チャイラテ、ゴールデンラテ Chaï latte, Golden latte

5.00€

Matcha latte Matcha latte

5.50€

イン アパルト Thé en Aparthé

5.00€